Affäre

aus Gesext-Hilfe, der freien Wissensdatenbank

Eine Affäre ist eine als unangebracht bis skandalös beurteilte Angelegenheit.
Der Begriff wird meist für eine Liebesbeziehung verwendet.

Das Wort Affäre leitet sich vom französischen affaire ab.
Dies ist eine Zusammensetzung aus (avoir) à faire ("zu tun (haben)") und hiervon leitet sich auch die selten im Deutschen benutzte Schreibweise "Affaire".
Die Redensart "sich aus der Affäre ziehen" kommt vom französischen "se tirer d'affaire".